Les joueurs de The Legend of Zelda: Ocarina of Time se souviennent tous de Kaepora Gaebora, ce hibou qui apparaît à des moments clés pour dispenser des conseils. Mais ce que l’on retient surtout, c’est sa propension à enchaîner les dialogues interminables, avec cette question piège : « As-tu bien tout compris ? » Si l’on répondait trop vite, on se retrouvait à réécouter l’intégralité de son laïus. Une frustration qui devrait apparemment appartenir au passé dans le remake Nintendo Switch 2.
Une rencontre nettement plus brève
Lors d’une session de preview du remake, un journaliste a pu tester le jeu pendant une quinzaine de minutes, explorant la plaine d’Hyrule et le château d’Hyrule. Il redoutait justement de tomber sur le hibou et de perdre un temps précieux. Mais à sa grande surprise, la conversation a été courte, agréable, et surtout sans aucune mention de la carte. Le hibou s’est envolé rapidement, laissant le joueur libre de poursuivre son aventure.
Ce changement s’inscrit dans une série d’améliorations de confort apportées à ce remake. Bien que l’on ne sache pas encore si tous les dialogues du hibou ont été raccourcis, cette première rencontre laisse présager une expérience plus fluide, débarrassée des lourdeurs de l’original.
Un personnage emblématique mais agaçant
Kaepora Gaebora est un personnage récurrent de la série Zelda, apparaissant dans plusieurs épisodes. Dans Ocarina of Time, il sert de guide au jeune Link, lui expliquant les mécaniques de jeu et le transportant parfois vers de nouvelles zones. Mais sa verbosité a marqué les esprits, au point de devenir un mème chez les fans. Le piège du « oui/non » inversé, où la réponse par défaut changeait, a causé bien des frustrations.
Le remake sur Switch 2 semble donc corriger ce défaut, tout en conservant le personnage et son rôle. Le hibou a d’ailleurs reçu un nouveau design, visible dans la bande-annonce, et il offrira toujours des vols depuis le lac Hylia. Les joueurs pourront donc profiter de ses services sans subir ses monologues.
Un remake attendu pour le 5 novembre
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake est prévu pour le 5 novembre sur Nintendo Switch 2. Ce remake promet de moderniser le classique de la Nintendo 64 avec des graphismes améliorés et des ajustements de gameplay. La réduction des dialogues du hibou n’est qu’un exemple des petites retouches qui devraient rendre l’expérience plus agréable, tout en préservant l’âme du jeu original.
Les fans de la première heure pourront redécouvrir Hyrule avec un œil neuf, tandis que les nouveaux joueurs aborderont ce monument du jeu vidéo dans des conditions optimales. Reste à voir si d’autres aspects irritants de l’époque ont été adoucis, mais cette première indication est encourageante.

