De nombreux revendeurs japonais, remettent en vente les cartes R4, malgrès le fait qu’elles aient été déclarées illégales en Février 2009.
C’est 1up qui en fait l’échos, après que tous les vendeurs aient retirés ces cartes de leurs stock suite aux poursuites engagées par nintedo et 50 autres fabricants, certains revendeurs les revendent, et une boutique à Osaka a même mis une pancarte géante en façade annonçant le retour des R4.
Les cartes sont toujours illégales au Japon, cependant le vide juridique qui entoure leur vente permet aux commerçants de les vendre sans craindre de sanctions.
En Novembre Satoru Iwata disait que le combat contre le piratage était un “combat sans fin”, et les commerçants japonais lui donne raison.