On avait déjà connu ça avec la sortie de la DS, accompagnée de son Rayman, qui était déjà à l’époque un remake de la version N64 intelligemment nommé Rayman DS. Puis est sorti Rayman 2 qui est considéré comme le meilleur épisode de la série, qui est lui un remake de la version Dreamcast.

Pour la sortie de la 3DS, Ubisoft a décidé de reprendre ce dernier, et d’y apporter quelques modifications… l’effet de profondeur 3D par exemple.

Le dossier de presse d’Ubisoft était accompagné de ce screen, issu de la version Dreamcast ? Et de la jaquette du jeu.