Telltale a confirmé que The Wolf Among Us Remastered sortira le 29 octobre 2026 sur Nintendo Switch et Switch 2. Le studio en a profité pour détailler les améliorations apportées à ce classique du jeu narratif, plus de dix ans après sa sortie initiale.
Dans une interview accordée à nos confrères, le game designer Matt Saia a expliqué les motivations derrière ce remaster. « C’est une partie de notre histoire et nous voulions honorer notre héritage », a-t-il déclaré. L’objectif est double : réintroduire le jeu auprès d’un nouveau public et préparer les fans existants à l’arrivée de The Wolf Among Us 2, prévu pour l’année prochaine.
Un travail de modernisation conséquent
L’équipe a choisi de conserver le moteur original, le Telltale Tool, plutôt que de migrer vers Unreal Engine. « C’était vraiment un défi », admet Saia. « Nous avons ouvert une vieille boîte à outils et l’avons regardée pour la première fois depuis longtemps. » Le moteur possède un rendu personnalisé qui donne au jeu son identité visuelle unique.
Le plus gros défi technique a été l’éclairage. « Nous avons dû rééclairer toutes les scènes », explique-t-il. « Au début, nous ne pensions pas avoir besoin de le faire, mais en avançant, c’est devenu nécessaire pour tout. » Chaque scène a été rééclairée et chaque modèle de personnage a été entièrement refait.
Les personnages ont été reconstruits depuis le concept art jusqu’au modèle final, avec cinq à six fois plus de détails que dans le jeu original. Les cheveux, les textures et tous les aspects visuels ont été améliorés. Les monstres et créatures ont vu leurs designs élargis et embellis, profitant de la puissance supplémentaire disponible.
Les environnements intérieurs et extérieurs ont également été retouchés, avec des modèles et des textures en plus haute résolution. « Nous avons tout repeint », précise Saia. « Ce n’était pas simple. Nous voulions rendre justice à ce jeu, c’était vraiment important pour nous. »
Des ajouts discrets pour enrichir l’univers
Les scènes urbaines ont gagné en vie avec plus de détritus dans les rues, des piétons et d’autres éléments vivants. « C’était probablement impossible à l’époque à cause des performances », note le designer.
Le remaster inclut aussi quelques nouvelles interactions et easter eggs, mais l’équipe a veillé à rester minimale. « Nous voulions préserver l’histoire et nous avons ajouté ces éléments là où ils n’interféraient pas avec le récit », explique Saia. Ces ajouts s’appuient sur le lore de Fables et de l’univers de The Wolf Among Us.
L’acteur original de Bigby, Adam Harrington, a enregistré toutes les nouvelles lignes de dialogue pour assurer une cohérence parfaite. « Nous l’avons fait venir pour tout enregistrer afin que tout sonne pareil », confirme Saia.
Respecter l’héritage de Telltale
Revisiter un jeu aussi apprécié a été intimidant pour l’équipe. « Nous nous demandions toujours combien toucher à une scène ou à un personnage », admet Saia. « Nous avons traité cela avec beaucoup de respect. Nous n’avons pas changé radicalement l’apparence des personnages : Bigby ressemble à Bigby, Snow ressemble à Snow. »
L’objectif était d’améliorer les designs originaux plutôt que de les redessiner. Seules certaines créatures ont été plus librement modifiées, car elles « le réclamaient », selon le designer. « Il y a toujours cet équilibre entre trop peu et trop loin », résume-t-il.
Saia insiste sur l’importance de l’héritage de Telltale. « Si vous gardez cela en tête, cela répond à beaucoup de questions sur ce que vous faites et ce que vous pouvez faire. » Le studio se définit toujours par sa capacité à raconter de grandes histoires interactives avec une cinématographie soignée et des choix qui comptent.
Quant à l’avenir, Telltale reste ouvert à l’expérimentation narrative, mais sans annonce concrète pour le moment. « Nous cherchons toujours des moyens d’expérimenter avec la narration », dit Saia. « Cela fait partie du voyage. »
The Wolf Among Us Remastered sera disponible le 29 octobre 2026 sur Switch et Switch 2. La suite, The Wolf Among Us 2, est attendue pour l’année prochaine.
