AccueilActualitésGuillermo del Toro revient sur son adaptation avortée de BioShock : «...

Guillermo del Toro revient sur son adaptation avortée de BioShock : « Des conversations désastreuses »

Guillermo del Toro a bien failli porter BioShock sur grand écran. Le réalisateur mexicain, connu pour Le Labyrinthe de Pan ou La Forme de l’eau, a révélé lors d’une interview avoir été impliqué dans un projet d’adaptation du célèbre jeu vidéo. Mais l’expérience a tourné court, et il n’en garde pas un souvenir impérissable.

« Pour l’adaptation de BioShock, nous avons eu quelques appels téléphoniques, mais ce furent probablement certaines des conversations les plus désastreuses que j’aie jamais eues », a-t-il confié. Des mots forts, qui en disent long sur l’échec des négociations. Del Toro n’a pas donné plus de détails sur la teneur de ces échanges, mais il a laissé entendre qu’ils l’avaient profondément marqué, au point de le détourner des adaptations de jeux vidéo.

Un projet maudit depuis des années

L’adaptation de BioShock au cinéma est un serpent de mer. Avant del Toro, c’est Gore Verbinski, réalisateur de Pirates des Caraïbes, qui avait tenté de porter le jeu à l’écran. Son projet, annoncé en 2008, avait finalement été abandonné en raison de désaccords sur le budget et la classification. Le film devait être classé R, mais le studio voulait un PG-13 plus rentable. Verbinski avait jeté l’éponge.

Del Toro s’est intéressé au projet après 2017, année où il avait exprimé son envie de voir BioShock adapté au cinéma. Il a donc eu des discussions avec les ayants droit, mais celles-ci ont visiblement tourné au vinaigre. Le réalisateur n’a pas précisé la nature exacte du blocage, mais son ton laisse penser que les visions créatives étaient irréconciliables.

La narration vidéoludique, un défi pour le cinéma

Au-delà de l’échec de BioShock, del Toro a expliqué pourquoi il trouve les adaptations de jeux vidéo si difficiles. « Les dynamiques d’un jeu vidéo sont très différentes de celles d’un film », a-t-il analysé. « Elles peuvent être similaires d’un point de vue cinématographique, dans la façon dont la caméra bouge, mais la narration est très différente car vous ne résolvez pas d’énigmes, vous n’assemblez pas des choses. »

Il a illustré son propos en évoquant son propre projet de jeu vidéo, Insane, un titre horrifique qu’il développait avec THQ avant l’annulation du studio. « Quand nous avons créé la structure d’Insane, nous avons fait ce que j’appelle un “mandala” : vous devez donner l’illusion d’un bac à sable infini et guider le public à gauche ou à droite à travers ses “décisions”, mais d’une certaine manière, vous devez le conduire dans un coin. » Une approche qui montre sa compréhension du médium, mais aussi la complexité de transposer cette interactivité au cinéma.

Netflix reprend le flambeau

Aujourd’hui, c’est Netflix qui a récupéré les droits de BioShock. Le géant du streaming a annoncé en 2022 un film en prise de vue réelle, avec Francis Lawrence (Hunger Games) à la réalisation et Michael Green au scénario. Le projet est toujours en développement, mais aucune date de sortie n’a été annoncée.

Del Toro, lui, est passé à autre chose. Il reste un grand amateur de jeux vidéo, et a récemment cité BioShock comme son jeu préféré, aux côtés de Death Stranding, Metal Gear Solid, Left 4 Dead et Red Dead Redemption. Mais pour ce qui est de les adapter, il semble avoir tiré un trait définitif. Reste à savoir si le film Netflix parviendra à capturer l’atmosphère unique de Rapture, ou s’il rejoindra la liste des adaptations maudites.

Juliette
Juliette
Juliette explore les nouveautés comme les pépites à redécouvrir, avec un regard curieux sur l’univers Nintendo et le jeu vidéo en général.
PUBLICITÉ
12FansJ'aime
23SuiveursSuivre
0AbonnésS'abonner

Les + LUS