أصبح بإمكان لاعبي Xbox Series X|S الآن الحصول على تحديث مجاني للعبة Metro 2033 Redux وMetro: Last Light Redux. يجلب هذا التحديث دعمًا أصليًا لأجهزة الجيل الجديد بدقة 4K ومعدل 60 إطارًا في الثانية، وحتى وضع 120 إطارًا على Xbox Series X. خبر رائع لعشاق سلسلة ما بعد الكارثة من 4A Games.
ترقية مجانية للمالكين الحاليين
التحديث متاح الآن لجميع مالكي النسخ الرقمية من اللعبتين. يكفي الذهاب إلى لوحة تحكم Xbox، والضغط على زر Y والبحث عن “Metro Redux” للعثور على النسخ المحسّنة. أصحاب النسخ الفيزيائية ليسوا مستثنين: بفضل برنامج Xbox Disc to Digital، يمكن إدخال القرص، والمطالبة بالترخيص الرقمي، ثم تنزيل النسخة المحسّنة مجانًا.
لكن انتبه: لن يتم نقل الحفظات الحالية إلى نسخة الجيل الجديد. يوصي المطورون ببدء لعبة جديدة. ومع ذلك، سيتم فتح اختيار الفصول، مما يسمح ببدء أي فصل بمعدات افتراضية.
تحسينات تقنية كبيرة
هذا التحديث لا يقتصر على زيادة الدقة ومعدل الإطارات. فهو يتضمن العديد من التحسينات الرسومية والتقنية، منها:
- دقة 4K أصلية بمعدل 60 إطارًا على Xbox Series X|S (يتطلب شاشة متوافقة)
- ترقية إلى 4K بمعدل 120 إطارًا على Xbox Series X (يتطلب شاشة متوافقة)
- دعم Xbox Play Anywhere: اشترِ مرة واحدة والعب على Xbox والكمبيوتر الشخصي
- تحسين لأجهزة Xbox Ally/Ally X
- تقنية 4A TSR للترقية ومكافحة التعرج
- إضاءة شاملة في مساحة الشاشة (SSGI)
- زيادة التفاصيل الهندسية، والتغطية بالفسيفساء، والإزاحة في الوقت الفعلي
- أنسجة أكثر تفصيلاً، ومواد PBR محسّنة
- إضاءة وظلال وجسيمات ومعالجة لاحقة أفضل جودة
- صوت مكاني وجودة صوت محسّنة
- مشغلات نبضية لذراع تحكم Xbox
- وضع موفر للطاقة
إصلاحات للأخطاء وتحسينات في الاستقرار
يجلب التحديث أيضًا قائمة طويلة من إصلاحات الأخطاء، سواء على الأجهزة المنزلية أو الكمبيوتر الشخصي. إليك أبرزها:
- إصلاح شاشة سوداء عند استئناف اللعبة من وضع التعليق على Xbox Series X|S
- إصلاح عدم الاستقرار بعد Quick Resume، بما في ذلك الأعطال وتلف الرسومات
- تحسين الاستقرار على أجهزة الكمبيوتر الحديثة (Windows 11، وحدات معالجة رسومات AMD، شاشات عالية معدل التحديث)
- إصلاح عطل عند التقاط قناع غاز
- إصلاح تجمد على شاشات البدء وأثناء تحميل الفصول
- إصلاح شاشات تحميل لا نهائية وشاشات سوداء بعد شعارات المقدمة
- إصلاح سلاح عالق في حركة إعادة تعبئة لا نهائية
- إصلاح اكتشاف الأعداء للاعب عبر الظلام والجدران
- تحسين استقرار الحفظ عند الاستئناف من التعليق ومزامنة السحابة
- إصلاح Steam Cloud لا يقوم بتنزيل بيانات الحفظ
- اللعبة لم تعد تنشئ نقطة تفتيش عندما يكون لدى اللاعب القليل من وقت الفلتر، لتجنب حلقات الموت
- إصلاح أعطال وتحميلات لا نهائية عند تحميل نقطة تفتيش
- تحسين موثوقية الحفظ عند الإيقاف أو الانقطاع أثناء الحفظ التلقائي
- إصلاح اختفاء ملفات الحفظ وتلفها بعد عطل
- استعادة اختصارات لوحة المفاتيح الافتراضية المفقودة
- إصلاح مؤشر الفأرة العالق عند حافة الشاشة في إعدادات الشاشات المتعددة
- إصلاح اكتشاف جزئي لأذرع تحكم Xbox وفشل إعادة تعيين الأزرار
- تفعيل PhysX المتقدم افتراضيًا على الكمبيوتر الشخصي
- إصلاح شاشة العنوان المعروضة بشكل غير صحيح إذا فقدت اللعبة التركيز بعد الإطلاق مباشرة
- إصلاح اللعبة لا تبدأ في وضع ملء الشاشة عند الإطلاق الأول على شاشات 4K مع تمكين تغيير حجم العرض
- إصلاح الدقات الحديثة المفقودة (1440p، 4K) والاقتصار على الدقات القديمة
- إصلاح ملء الشاشة لا يعمل والصور الممددة على الشاشات عالية الدقة
- تحسين جودة الإضاءة والظلال، وإصلاح تفتح البكسل، والظلال المكسورة، والإضاءة الحجمية المفقودة، وتشوهات الهالة البيضاء
- إصلاح الظلال المتلألئة، والأنسجة اللامعة، وSSAO غير المستقر، والمعالجة اللاحقة المكسورة على وحدات معالجة الرسومات الحديثة والشاشات فائقة الاتساع
- إصلاح الشيطان المتجمد في الهواء الطلق أثناء هجوم الإمساك في “Outpost”
- تحسين الأداء في “Torchlight”
- إصلاح عدم القدرة على استرداد السلاح من صانع الأسلحة في بداية اللعبة
- إصلاح خان ورجاله متجمدين أو يطلقون النار بلا نهاية بعد أن يضع اللاعب القنبلة في “Khan” (Turgenevskaya)
- إصلاح اللاعب العالق بدون مشهد سينمائي بعد نهاية المواجهة في “Library”
- إصلاح الرافعة والمغناطيس وآليات الرافعة لا تستجيب قرب نهاية اللعبة في “D6”
- إصلاح مشهد النهاية لا يعمل بعد إنهاء اللعبة
- إصلاح الموت الفوري في المناطق السامة حتى مع قناع الغاز
- إصلاح الإنجازات لا تُفتح حتى لو تحققت الشروط، بما في ذلك “Armorer”
- إصلاح تقدم الإنجازات دون اتصال لا يتزامن بعد إعادة الاتصال
إصلاحات خاصة بـ Metro: Last Light Redux
- إصلاح الدب يبقى فاقدًا للوعي أثناء معركة الزعيم في “The Garden”، مما يعيق التقدم
- إصلاح عمليات القتل الخفية والقتل غير المتاحة من فصل “Revolution”
- إصلاح عطل عند شراء RPK في خانة سلاح ثالثة فارغة في مستودع أسلحة البندقية
- إصلاح عدم القدرة على التقدم في محتوى “Khan” الإضافي بعد أن يوقظ خان أولمان من الرؤى
- إصلاح اللاعب يجد نفسه خارج الحدود بعد السقوط في الماء في “Nightfall”
كيفية الحصول على التحديث
لتثبيت التحديث، يجب على اللاعبين امتلاك اللعبة بنسخة رقمية أو المطالبة بالترخيص عبر برنامج Disc to Digital. ثم من لوحة تحكم Xbox، اضغط على Y وابحث عن “Metro Redux”. ستظهر نسخ Xbox Series X|S ويمكن تنزيلها مجانًا. لاحظ أن الحفظات لا تُنقل، ولكن اختيار الفصول مفتوح لتسهيل الاستئناف.
هذا التحديث فرصة ممتازة لإعادة اكتشاف هذه الكلاسيكيات من ألعاب التصويب القصصية في ظروف مثالية على أجهزة الجيل الأخير.