Les joueurs Xbox Series X|S peuvent dès maintenant profiter d’une mise à niveau gratuite pour Metro 2033 Redux et Metro: Last Light Redux. Cette mise à jour apporte le support natif des consoles next-gen avec une résolution 4K à 60 images par seconde, et même un mode 120fps sur Xbox Series X. Une excellente nouvelle pour les fans de la série post-apocalyptique de 4A Games.
Une mise à niveau gratuite pour les propriétaires existants
La mise à jour est disponible dès maintenant pour tous les possesseurs numériques des deux titres. Il suffit de se rendre sur le tableau de bord Xbox, d’appuyer sur la touche Y et de rechercher « Metro Redux » pour trouver les versions optimisées. Les propriétaires de versions physiques ne sont pas en reste : grâce au programme Xbox Disc to Digital, il est possible d’insérer le disque, de réclamer la licence numérique, puis de télécharger la version améliorée gratuitement.
Attention toutefois : les sauvegardes existantes ne seront pas transférées vers la version next-gen. Les développeurs recommandent de commencer une nouvelle partie. Cependant, la sélection de chapitres sera débloquée, permettant de démarrer n’importe quel chapitre avec un équipement par défaut.
Des améliorations techniques majeures
Cette mise à niveau ne se contente pas d’augmenter la résolution et le framerate. Elle intègre de nombreuses améliorations graphiques et techniques, notamment :
- 4K natif à 60fps sur Xbox Series X|S (écran compatible requis)
- 4K upscalé à 120fps sur Xbox Series X (écran compatible requis)
- Support du Xbox Play Anywhere : achetez une fois, jouez sur Xbox et PC
- Optimisation pour Xbox Ally/Ally X
- Upscaling et antialiasing 4A TSR
- Illumination globale en espace écran (SSGI)
- Détails géométriques accrus, tessellation et déplacement en temps réel
- Textures plus détaillées, matériaux PBR améliorés
- Éclairage, ombres, particules et post-traitement de meilleure qualité
- Audio spatial et qualité sonore améliorée
- Gâchettes impulsionnelles pour la manette Xbox
- Mode optimisé pour l’énergie
Corrections de bugs et améliorations de stabilité
La mise à jour apporte également une longue liste de corrections de bugs, tant sur console que sur PC. Voici les principales :
- Correction d’un écran noir lors de la reprise du jeu depuis la suspension sur Xbox Series X|S
- Correction de l’instabilité après Quick Resume, y compris les crashs et corruptions graphiques
- Amélioration de la stabilité sur PC moderne (Windows 11, GPU AMD, écrans à haut taux de rafraîchissement)
- Correction d’un crash lors du ramassage d’un masque à gaz
- Correction de blocages sur les écrans de démarrage et pendant les chargements de chapitres
- Correction des écrans de chargement infinis et des écrans noirs après les logos d’intro
- Correction de l’arme bloquée dans une animation de rechargement infinie
- Correction des ennemis détectant le joueur à travers l’obscurité et les murs
- Amélioration de la stabilité des sauvegardes lors de la reprise depuis la suspension et la synchronisation cloud
- Correction de Steam Cloud ne téléchargeant pas les données de sauvegarde
- Le jeu ne crée plus de point de contrôle lorsque le joueur a trop peu de temps de filtre, évitant les boucles de mort
- Correction de crashs et chargements infinis lors du chargement d’un point de contrôle
- Amélioration de la fiabilité des sauvegardes lors de l’arrêt ou de l’interruption pendant l’enregistrement automatique
- Correction de la disparition des fichiers de sauvegarde et de la corruption après un crash
- Restauration des raccourcis clavier par défaut manquants
- Correction du curseur de souris bloqué au bord de l’écran sur les configurations multi-écrans
- Correction de la détection partielle des manettes Xbox et des échecs de remappage des boutons
- PhysX avancé activé par défaut sur PC
- Correction de l’écran titre affiché incorrectement si le jeu perd le focus juste après le lancement
- Correction du jeu ne démarrant pas en plein écran au premier lancement sur les moniteurs 4K avec mise à l’échelle de l’affichage activée
- Correction des résolutions modernes manquantes (1440p, 4K) et limitation aux résolutions héritées
- Correction du plein écran ne fonctionnant pas et des images étirées sur les moniteurs haute résolution
- Amélioration de la qualité de l’éclairage et des ombres, correction du bloom pixelisé, des ombres cassées, de l’éclairage volumétrique manquant et des artefacts de halo blanc
- Correction des ombres scintillantes, des textures chatoyantes, du SSAO instable et du post-traitement cassé sur les GPU modernes et les écrans ultra-larges
- Correction du Démon gelé en plein air pendant son attaque de saisie dans « Outpost »
- Amélioration des performances dans « Torchlight »
- Correction de l’impossibilité de récupérer l’arme auprès de l’armurier au début du jeu
- Correction de Khan et ses hommes gelés ou tirant sans fin après que le joueur a posé la bombe dans « Khan » (Turgenevskaya)
- Correction du joueur bloqué sans cinématique après la fin de la rencontre dans « Library »
- Correction de la grue, de l’aimant et des mécanismes à levier ne répondant pas près de la fin du jeu dans « D6 »
- Correction de la cinématique de fin ne se jouant pas après avoir terminé le jeu
- Correction de la mort instantanée dans les zones toxiques même avec le masque à gaz
- Correction des succès ne se débloquant pas même si les conditions étaient remplies, y compris « Armorer »
- Correction de la progression des succès hors ligne ne se synchronisant pas après reconnexion
Corrections spécifiques à Metro: Last Light Redux
- Correction de l’ours restant assommé pendant le combat de boss dans « The Garden », bloquant la progression
- Correction des éliminations furtives et des meurtres indisponibles à partir du chapitre « Revolution »
- Correction d’un crash lors de l’achat du RPK dans un troisième emplacement d’arme vide à l’armurerie de Venise
- Correction de l’impossibilité de progresser dans le DLC « Khan » après que Khan réveille Ulman des visions
- Correction du joueur se retrouvant hors des limites après être tombé dans l’eau dans « Nightfall »
Comment obtenir la mise à jour
Pour installer la mise à jour, les joueurs doivent posséder le jeu en version numérique ou avoir réclamé la licence via le programme Disc to Digital. Ensuite, depuis le tableau de bord Xbox, appuyez sur Y et recherchez « Metro Redux ». Les versions Xbox Series X|S apparaîtront et pourront être téléchargées gratuitement. Notez que les sauvegardes ne sont pas transférées, mais la sélection de chapitres est débloquée pour faciliter la reprise.
Cette mise à niveau est une excellente occasion de redécouvrir ces classiques du FPS narratif dans des conditions optimales sur les consoles de dernière génération.