أعلنت Voltage رسميًا عن نقل لعبة The Red Bell’s Lament، لعبة الأوتومي ذات الطابع مصاصي الدماء التي صدرت في البداية على Switch، إلى الحاسوب. صفحة Steam متاحة بالفعل، ولكن لم يتم الإعلان عن تاريخ الإطلاق بعد. تتولى Unico، التي شاركت بالفعل في عمليات نقل أخرى للاستوديو، هذا التكييف.
في The Red Bell’s Lament، يلعب اللاعب دور جولييت روز، صيادة مصاصي الدماء النخبة. لإنقاذ مملكة هيميريا، يجب عليها المغامرة في مملكة نيكس الخارقة لإنقاذ الأمير رودريك لانكستر، الذي اختطفه مصاصو الدماء الأرستقراطيون. خلال المغامرة، تتطور علاقات رومانسية مع رفاقها الصيادين أو مع المخلوقات التي من المفترض أن تقضي عليها.
نقل مخلص ومتعدد اللغات
ستتضمن نسخة Steam الأصوات اليابانية وترجمة نصية بالإنجليزية واليابانية والصينية المبسطة. إمكانية وصول مقدرة لعشاق ألعاب الأوتومي، الذين اعتادوا غالبًا على توطينات محدودة أكثر. تحافظ اللعبة على أجوائها المظلمة وعالمها الذي يمزج بين مصاصي الدماء والصيادين، والذي لاقى استحسانًا بالفعل على Switch.
يأتي هذا النقل ضمن استراتيجية أوسع لـ Voltage. بعد Even if Tempest، التي نقلتها أيضًا Unico، تصبح The Red Bell’s Lament ثاني عنوان من مجموعة AmuLit ينضم إلى Steam في عام 2026. لم يتبق سوى لعبتين من هذه المجموعة غير متوفرتين على الحاسوب: Neon Clash، التي صدرت في ديسمبر 2025، وSins of Kaleido، الخليفة الروحية لـ Even if Tempest.
كتالوج يتوسع على الحاسوب
تواصل Voltage توسيع حضورها على الحاسوب، وهو سوق متنامٍ للروايات المرئية وألعاب الأوتومي. يعمل الاستوديو أيضًا على Re:cord Noah: Fractal of Oblivion، المتوقع عالميًا على Switch في عام 2027. يُظهر هذا التنويع رغبة في الوصول إلى جمهور أوسع، خارج نطاق أجهزة Nintendo.
سيتمكن لاعبو الحاسوب قريبًا من اكتشاف قصة جولييت روز وفريق Elpis 8. يبقى أن نرى ما إذا كان النقل سيستفيد من تحسينات محددة أو محتويات إضافية. صفحة Steam لا تذكر حاليًا أي حصرية. سيتعين على عشاق هذا النوع الانتظار قليلًا قبل معرفة تاريخ الإصدار الدقيق.